Often required for applications, opening bank accounts and other official purposes, it's essential that these documents are translated by competent and qualified translators. Don't leave anything to chance! We can translate certificates, diplomas, passports, birth certificates, marriage certificates, CVs and resumés, certificates of incorporation and business registration. Sometimes, a translation might also need certification for official use – we can do that too and then send you the originals.
Getting married abroad, applying for citizenship, residence application? Perhaps you've got a job offer or you're thinking of studying abroad? You'll want to make sure your documents are in order. Being turned away from the registry office because your documents are in the wrong language won't endear you to your future spouse. Your potential new employer wants to see a CV in a language she can understand. Make the right impression from the off with the documents you need and get your official documents translated.
Rules vary from country to country, and can change without warning. We have a good idea of what you might need and if we don't, we can point you to someone who can help. We recently guided a client through the various processes he needed to get hold of documents for his wedding in Scandinavia, and we translated them all for him too. We pointed him to the right authorities and each step of the way verified that the documents he had were the right ones he needed to get married. Without our support and document translation, he might never have made it to the altar! It's added value based on our experiences and local insights.
Whatever documents you need translating, be it a translation for a passport application, translation for immigration purposes or another official purpose abroad, get in touch and let us help. We can courier originals to your home address and look after certification too.